[자막] 이 소리에 모여! 20화 자막 이 소리에 모여!

아카네 에피소드도 이제 절정을 향하고 있는 중인 것 같은데, 내용 자체는 굉장히 좋은 편입니다. 아쉽게도 국내에서는 흥행했다고 하기에는 힘들기도 하고, 애니 제작진이 정말 작화에 엄청난 투자를 했다고 한다면 얘기는 달랐을지도 모르죠. 아쉽게도 그러지 못한 작품이긴 한데, 작품을 읽는 독자는 1쿨보다는 2쿨 아키라 에피소드가 메인이라고 할 만큼 좋은 내용이니까, 2쿨까지 보신 분들이라면 앞으로의 전개에 더욱 빛나지 않을까 생각되네요. 애초에 전국에 가기 위해서도 그들을 가르쳐 줄 수 있는 선생님이 제대로 된 협력도 없었고, 기술면도 더욱 그런데 작가는 이 소재를 놓치지 않고, 전국에 갈 수 있는 수준까지 끌어올릴 의도가 확연히 보이네요.
1차 번역 수정

[자막] 불꽃 소방대 17화 자막 불꽃 소방대

작품만 보면 스케일이 굉장히 큰 작품으로 생각할 수 있겠는데, 다만 오프닝과 엔딩에서 보시면 알다시피 신라의 최종 목표에 가깝다고 할 수 있는 신라의 동생 쇼우가 벌써 등장하는 화입니다. 작품의 재미성이 은근히 떨어질지도 모르겠는데, 소재나 신선함은 확실한 작품이라 여러 가지로 아쉽기도 하고, 이 작품은 주간 연재를 하고 있기 때문에 앞으로 좋은 피드백으로 개선해 나가길 바랄 뿐입니다.
1차 싱크 수정

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음


통계 위젯 (화이트)

760
1760
132064