[자막] 사랑이라 하기엔 기분 나빠 1화 자막 사랑이라 하기엔 기분 나빠

작가님이 아직 아마추어이실 때, 픽시브에서 연재를 하고 있었습니다만, 그때 당시 여성 독자들에게 인기가 굉장했던 작품이었습니다. 꽤 몇 년 전에 봤는 작품이었지만, 나름 인상 깊게 봤던 작품이라서 애니화가 결정되었을 때, 옛날 일이 생각나 기대를 하고 있는 작품입니다. 개인적으로 바빠서 중간에 읽는 걸 포기했지만, 애니화도 되었으니 원작도 다시 읽어보도록 하죠. 일단 이 작품의 완결 횟수는 결정되지 않았지만, 애니메이션 방영에 맞춰 올해 3월에 원작이 단행본 8권으로 완결이 났습니다. 보통 애니화로 인해 발매 수입을 늘리는 것이 기본인데, 이 패턴이면 깔끔하게 2쿨로 8권까지 완결 나면 좋겠습니다. 지금 애니 시장에서 맞지 않는 작품일 수도 있으나, 좋은 작품임에는 분명하기에 자극적인 작품에서 벗어나고 싶고, 쉬고 싶은 작품을 원하신다면 적극적으로 추천드리겠습니다.
2차 번역 수정
1차 맞춤법 수정
사랑이라 하기엔 기분 나빠 1화 자막

덧글

  • 치히로 2021/04/03 08:12 # 삭제 답글

    감사합니다.
  • 하이 2021/04/03 13:34 # 삭제 답글

    음., ..,.
  • ㅇㅇ 2021/04/03 13:37 # 삭제 답글

    ㄱㅅㄱㅅ
  • Elifea 2021/04/05 23:09 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • 애지상 2021/04/06 07:52 # 삭제 답글

    픽시브부터 연재하시던 분이군요! 이렇게 좋은 분들이 발굴 되는 거 좋습니다 ㅎ 자막 감사합니다!
  • 퍼플미스트 2021/04/06 19:38 # 삭제 답글

    자막 감사합니다. 잘 볼께요..
  • 시논 2021/04/06 20:48 # 삭제 답글

    감사합니다!
  • 아야아스카 2021/04/06 21:40 # 삭제 답글

    자막 감사합니다~
  • 멋진도치 2021/04/07 16:20 # 삭제 답글

    자막 감사 합니다 ^______^
  • 스웨트러너 2021/04/13 22:05 # 삭제 답글

    감사합니다~!!
댓글 입력 영역


오즈키 유튜브

유튜버 썸네일

2000년대 1월 신작애니 시간표

2000년대 10월 신작애니 시간표

2000년대 7월 신작애니 시간표

2000년대 4월 신작애니 시간표

2000년대 1월 신작애니 시간표

일하는 극장상영