[자막] 블리치 천년혈전 편 6화 자막 블리치 천년혈전 편

타구치 감독님의 스타일이 듬뿍 담긴 멋진 화였는데, 어둡고 다크한 색감 분위기는 예전이나 지금이나 훌륭한 것 같습니다. 저번 리뷰에도 말했지만 감독님의 오리지널 작품으로 이 콘티와 연출을 보고 싶었는데, 개인적으론 참 아쉬움이 남습니다만, 그래도 블리치를 좋아하시는 팬이라면 크게 만족할 만한 퀄리티라고 생각됩니다. 블리치를 보신 분들은 다들 잘 아시겠지만, 10년 전에 방영했던 구작 블리치와는 다르게 검열이 전혀 없는데, 검열이 있었다면 감독님의 실력 반도 못 나오는 작품이 될 뻔했지만, 다행히도 제작사와 스태프진이 잘 파악하고 심야 방송으로 보낸 것은 좋은 선택이었네요.
1차 번역 수정

덧글

  • sky1234567 2022/11/15 03:47 # 삭제 답글

    감사합니다^^
  • oo 2022/11/15 04:06 # 삭제 답글

    늦은 시간 감사합니다
  • dd 2022/11/15 04:13 # 삭제 답글

    잘 보겠습니다 ㅎ
  • 2022/11/15 04:28 # 삭제 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 오즈키 2022/11/15 04:43 #

    수정했습니다.
  • 디아블로 2022/11/15 07:21 # 삭제 답글

    감사합니다
  • 꿈결노을 2022/11/15 09:21 # 삭제 답글

    자막 감사합니다^^*
  • 패왕소녀 2022/11/15 10:07 # 삭제 답글

    정말 감사합니다!
  • dd 2022/11/15 10:13 # 삭제 답글

    감사합니다
  • 키엘 2022/11/15 13:55 # 삭제 답글

    자막 감사합니다!
  • 쟈가 2022/11/15 13:59 # 삭제 답글

    감사합니다
    아는 내용이었지만 이제 야마영감을 못본다니 아쉽네요
    성우도 최대한 비슷한분으로 캐스팅된거같은데 위화감이 없었던거 같아요

  • 바론 2022/11/15 19:28 # 답글

    자막 감사합니다!
  • Elifea 2022/11/15 19:48 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • 페이블릿 2022/11/15 19:49 # 삭제 답글

    자막 감사합니다
  • 아야아스카 2022/11/15 21:01 # 삭제 답글

    자막 감사합니다~
  • 시논 2022/11/15 21:09 # 삭제 답글

    감사합니다~
  • 자브 2022/11/15 22:38 # 삭제 답글

    항상 잘 보고 있습니다. 영상 구해서 보시는 분들 참고하셨음 하는게 있어서 글 올립니다.
    Ohys-Raws 방식 파일이 563MB랑 588MB 두가지가 있는데 588MB 용량의 파일로 보시길 추천 드립니다.
    563MB의 파일로 보시면 오프닝 이후 자막 싱크가 약간 영상에 비해 0.3~0.5초 정도 조금 빠른 듯하나 588MB의 파일로 보시면 아주 완벽합니다.
    자막 제작하시느라 고생 많으실텐데 항상 감사하는 맘으로 잘 보고 있습니다.
    매주 화요일마다 기다려지내요. ㅎㅎㅎ
  • 사쿠라 2022/11/16 10:04 # 답글

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~
  • ㅇㅇ 2022/11/16 10:06 # 삭제 답글

    덕분에 항상 재밌게 보고 있습니다~
  • 사소리 2022/11/16 14:16 # 삭제 답글

    안녕하세요 오즈키님 자막올려주셔서 감사합니다.
    다름이 아니라 자막 싱크가 좀 안맞아서 그런데 제가 파일 자체를 수정할 방법은 없는건가요?
  • 히라코 2022/11/16 19:30 # 삭제 답글

    이번 에피는 총대장만 나왔네요. 다른 대장들도 많이 많이 나왔으면 싶었는데 ㅠㅠ 덕분에 감사히 잘 봤습니다. 정말 수고 많으셨어요.
  • 야옹이조아 2022/11/16 21:19 # 삭제 답글

    자막 감사합니다!
  • Story 2022/11/17 19:19 # 삭제 답글

    자막 감사합니다.
  • 미드가르드 2022/11/17 20:57 # 삭제 답글

    자막 고맙습니다~
  • TN 2022/11/20 01:25 # 삭제 답글

    자막 감사합니다
  • 격룡신 2022/11/22 09:58 # 답글

    자막 감사합니다
  • 유치해도좋아 2022/11/25 10:31 # 삭제 답글

    감사합니다. 잘 볼께요
댓글 입력 영역


오즈키 유튜브

유튜버 썸네일

2022년대 1월 신작애니 시간표

2021년대 10월 신작애니 시간표

2000년대 7월 신작애니 시간표

2000년대 4월 신작애니 시간표