태그 : 오즈키 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

[자막] 바나나 피쉬 22화 자막

역시 제작진을 잘 만났는 느낌이 들었습니다. 스포일러는 안 되지만, 마지막 부분의 연출은 원작에도 없는 부족한 부분을 서로 간의 관계를 잘 마무리해준 느낌이 들어서 굉장히 좋았습니다. 2쿨이라는 긴 시간 동안 게이 작품이라는 부정적인 이미지로 인해 좋게 보지 않는 사람들도 있었으나, 나름 길게 자막을 제작하면서 정이 붙어벼렸군요.자막: 1차 설...

[자막] 꼭두각시 서커스 9화 자막

마사루의 재산 싸움에서 전혀 생각지도 못한 전개로 흘러가는 것엔 솔직히 놀랬습니다. 특히 이번 화가 원작에선 15권에 해당하는 부분인데, 많은 독자들이 호평하는 화로 알고 있습니다. 확실히 생각지도 못한 발상으론 삼류 작가가 생각하기 힘든 내용인 것 같습니다. 성우 자체도 여전히 너무 호화스러워서 만족스럽게 잘 보고 있고, 작품을 많이 본 입장에서 보면...

[자막] 바나나 피쉬 21화 자막

처음부터 그랬지만, 성우 캐스팅 레벨은 참 높다고 생각되는 작품이었는데, 이번 화에서도 잘 나타내준 작품이라 생각됩니다. 일본에서 높은 작품성을 자랑한다고는 하지만, 그렇다고 문제가 아예 없는 것도 아닌지라 정말 제작진과 스태프를 참 잘 만난 작품이라 생각됩니다. 이제 완결도 얼마 남지 않게 되어버렸는데, 일부러 원작 완결을 보지 않고 있는 저로서는 결...

[자막] 꼭두각시 서커스 8화 자막

마사루의 재산 싸움에서 이러한 스케일로 변경된다는 점에선 참신하고, 특히 이번 무대 설정 자체가 개인적으로 참 마음에 들어서 굉장히 좋았습니다. 원작도 같이 비교하면서 보고 있긴 하지만, 작가와 어시들의 노력이 굉장했다고 생각합니다. 딱히 큰 복선이 잘 보이지는 않습니다만, 얼마나 큰 무대를 보여줄지 아직까지는 지켜봐야 할 상황인 것 같습니다. 솔직히 ...

[자막] 바나나 피쉬 20화 자막

블랑카 존재 자체가 마피아와 갱 싸움들에서 밸런스 붕괴를 일으키는 정도의 캐릭터인 것 같습니다. 아무튼, 작품성은 떠나서 아직까지 제작진이 너무 잘해주고 있어서 좋았고, 현재 블랑카가 어느 쪽을 선택할지가 매우 궁금합니다. 성우도 그렇지만, 외모와 성격. 캐릭터 설정 자체는 개인적으로 참 마음에 듭니다.자막: 1차 번역 수정OP, ED 정식 가...

[자막] 꼭두각시 서커스 7화 자막

여전히 충실하게 원작의 모든 연출을 따라가는 것은 아니라서, 아쉬울 수도 있습니다. 애니화는 여러모로 제한적인 부분이 많을 거라 생각되지만 개인적으로 불편 없이 잘 보고 있습니다. 일단 소년만화의 왕도 같은 스토리를 따라가고 있는데, 굳이 동료를 모아서 뭘로 할지 의문이 듭니다. 7화까지만 봐서는 아직까지 독자분들이 갓 작품이라고 할 정도의 요소는 솔직...

[자막] 바나나 피쉬 19화 자막

전에도 이 작품이 국내에 방송을 한다고 하면 19세 이상 시청자가 필요하다고 얘기는 했고, 그 수위는 점점 올라간다고 말했죠. 이번 화에서 그것이 확신으로 바뀐 화였습니다. 위험한 대사도 다소 포함되어 있으니까요. 이번 화는 꽤나 무거운 내용이지만, 캐릭터가 갖고 있는 개그적인 부분은 웃음이 나올 정도로 재미있습니다. 참고로 예고편이 본편에서 나오지는 ...

[자막] 꼭두각시 서커스 6화 자막

조나하 병의 복선을 풀어주는 화였는데, 난생 처음 들어보는 병이다 보니 나름 참신했다고 생각했습니다. 마사루의 재산 이야기에서 이젠 스케일이 커지는 느낌을 받고 있고, 원작에서 자르고 있는 부분들을 보니까, 되도록 방송에서 방영하기 힘든 것들이 많기도 합니다. 시리즈 구성에서 원작과는 다르게 변경을 했는 부분도 있군요. 애초에 원작자의 그림체나 연출이 ...

[자막] 바나나 피쉬 18화 자막

주인공인 애쉬의 캐릭터 설정만 알아봐도 이렇게 해도 괜찮은가 싶을 정도인 캐릭터인데, 이러한 흐름으로 가게 되는 화였습니다. 작가가 중간에 끼어 맞춘 새 캐릭터로는 별로 느껴지지 않아 보이고, 충분히 납득할만한 흐름으로 보고 있습니다. 새 캐릭터도 그렇지만, 정말 성우진이 굉장하군요. 성우분들도 애니화 결정 때 토크에서 말했지만, 성우분들의 녹음 현장이...

[자막] 꼭두각시 서커스 5화 자막

초반 부분은 아무래도 마사루의 재산을 노리는 전개이다 보니까, 반복적인 사건 패턴으로 인해서 루즈한 부분이 있는 것 같은데, 확실히 오래된 만화인 만큼 요즘 시대에 맞지 않는 전개일지도 모르겠군요. 스토리가 다소 원작과는 차이가 나는 부분이 있는데, 개인적으로 마음에 듭니다. 아무리 원작에 따라간다고는 하지만, 엄밀히 만화는 만화 애니는 애니이기 때문에...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음


통계 위젯 (화이트)

2459
254
145863